docs(changelog): Node Temperatures section fix (4-col remap + backfill)

CHANGELOG.md

@@ -14,8 +14,9 @@
 - **全量无损导出**：执行器采集 Motor-CAD 电磁（319 字段）+ 热仿真（578 字段）全部导出字段（raw_flat 链路），SimulationResult 新增 raw_json 存档列，导出文件含全部 ~885 列
 - 修复两个实测 bug：Motor-CAD 导出含 "INF" 导致 JSON 上报崩溃（任务卡死）；Node-to-Node 矩阵段误解析产生垃圾列
 - 修复历史误标："下载 CSV"原指向方案 JSON 下载接口，从未返回结果 CSV
+- 修复 Node Temperatures 段 4 列布局错位（表头 0[25]/数据为部件名），重映射为 部件名[°C]=温度，类目中文化"热仿真-节点温度"；已存数据用磁盘原始导出回填免重跑
 
-**测试**：TEST-066/067，test_xlsx_export.py 50 项全过；真实任务端到端验证（897 字段入库、885 列导出）。
+**测试**：TEST-066/067，test_xlsx_export.py 52 项全过；真实任务端到端验证（897 字段入库、885 列导出）。
 
 ## 2026-09-04 — Motor-CAD 热仿真能力 + 任务级三档开关